PhpBB - Instalace a čeština



K dispozici je stránka o aplikaci PhpBB, na které naleznete popis, návody, screenshoty, demo ukázku, reference, graf popularity, statistiky a diskuze.

Varianty instalace PhpBB

K dispozici jsou tři typy instalace. Doporučujeme nejrychlejší a zároveň nejjednodušší variantu Automatický upload balíčku.

Seznam balíčků dalších aplikací a detailnější popis metodiky nahrávání balíčků naleznete na stránce Upload aplikací.


Zvolte si způsob instalace
 (verze 3.3.12)
Automatické nahrání námi upravených souborů na váš web.
Úpravy v balíčku: čeština
 (verze 3.3.12)
Stažení námi připraveného balíčku, jeho rozbalení a ruční nakopírování souborů přes FTP.
Úpravy v balíčku: čeština

Stažení instalačních souborů z oficiálních stránek, jejich rozbalení, úprava dle našeho návodu a ruční nakopírování přes FTP.
Podle výběru typu instalace se návod automaticky přizpůsobí.
Zadejte přístupové údaje k FTP
Adresa webu:
FTP jméno:
FTP heslo:
FTP adresář:
Stáhněte si připravený balíček
phpbb-3.3.12.tgz (5.3 MB)

Příprava na instalaci PhpBB

Stažení aplikace

Nejprve si z oficiálních stránek aplikace https://www.phpbb.com/downloads/ stáhněte poslední stabilní verzi. A na stránkách české podpory https://www.phpbb.cz/stahnout si stáhněte balíček s českým překladem.

Rozbalení instalačního balíčku

Rozbalte (např. pomocí programu Total Commander) staženou aplikaci phpBB do nějakého adresáře ve vašem počítači (např. si vytvořte adresář phpbb). Je nutné zachovat strukturu adresářů - po rozbalení byste měli najít mimo jiné adresáře adm, install, images, language a styles.

Rozbalení balíčku s češtinou

Do jiného adresáře (např. si vytvořte adresář cestina) si rozbalte stažený balík (zip) s českou lokalizací. V adresáři cestina naleznete podadresáře ext, language a styles, ktere zkopírujte do složky phpbb. Nyní můžete adresář cestina smazat, již ho nebudete potřebovat.

Zkopírování souborů na web

Nyní přeneste všechny soubory a složky z adresáře phpbb pomocí FTP klienta do složky na server, na němž chcete aplikaci phpBB instalovat. V našem ukázkovém případě soubory kopírujeme do kořenového adresáře webu phpbb.demo2.cz.

Přenos souborů na server může trvat i několik desítek minut v závislosti na rychlosti vašeho připojení na internet, neboť rozbalená aplikace phpBB obsahuje velké množství souborů.

Vytvoření databáze

Přihlaste se do administrace webhostingu a v sekci "Databáze" vyplňte formulář pro vytvoření nové databáze - nastavte porovnávání utf8_bin, pojmenujte databázi (např. db-domena, v našem ukázkovém případě phpbb-demo1), doplňte heslo a klikněte na "Vytvořit". Detailní postup naleznete v návodu Vytvoření databáze.

Další nastavení

Aplikace PhpBB vyžaduje minimálně PHP 7.2.0 a MariaDB 5.1 (MySQL 4.1.3). A doporučujeme ji provozovat na PHP 8.2 (FPM) serveru - viz Změna verze PHP.

Instalace PhpBB

Pro zahájení instalace zadejte v prohlížeči adresu webu a kořenového adresáře budoucího fóra. V našem ukázkovém případě to bude adresa https://phpbb.demo1.cz/.

Úvod

PhpBB vás přesměruje na instalátor a zobrazí se vám úvodní stránka. V pravém horním rohu vyberte v rozbalovacím menu "Select language" jazyk Čeština a potvrďte změnu stisknutím tlačítka "Change". Instalace se přepne do českého jazyka. Pokračujte kliknutím na záložku "INSTALOVAT" v horním menu.

Úvod a výběr jazyka
Větší obrázek
Úvod a výběr jazyka

Vítejte v instalaci

Nyní je zobrazen postup instalace. Po přečtení pokračujte kliknutím na tlačítko "Instalovat".

Vítejte v instalaci
Větší obrázek
Vítejte v instalaci

Nastavení administrátora

Vyplňte registrační údaje administrátora:

Pokračujte stisknutím tlačítka "Odeslat".

Nastavení administrátora
Větší obrázek
Nastavení administrátora

Nastavení databáze

Vyplňte formulář pro připojení k databázi, kterou bude phpBB používat:

Nastavení databáze potvrďte tlačítkem "Odeslat".

Nastavení databáze
Větší obrázek
Nastavení databáze

Nastavení serveru

Pole ponechte bez změn a pokračujte stisknutím tlačítka "Odeslat".

Nastavení serveru
Větší obrázek
Nastavení serveru

Nastavení emailu

Pokud nechte ve fóru posílat emaily, tak nastavte volbu "Povolit e-maily na fóru" na Zakázat. Další pole neměňte a přejděte k dalšímu kroku stisknutím tlačítka "Odeslat".

Nastavení emailu
Větší obrázek
Nastavení emailu

Nastavení fóra

Vyberte výchozí jazyk, zadejte název a krátký popis a pokračujte kliknutím na tlačítko "Odeslat".

Nastavení fóra
Větší obrázek
Nastavení fóra

Konec instalace PhpBB

Automaticky proběhnou instalační procesy a zobrazí se poslední stránka s potvrzením o úspěšné instalaci. Kliknutím na odkaz "Přejít do administrace" se dostanete do administrace diskuzního fóra, ale předtím ještě proveďte poinstalační úpravy dle následujícího odstavce.

Konec instalace PhpBB
Větší obrázek
Konec instalace PhpBB

Poinstalační úpravy

Pomocí FTP klienta se připojte na váš web a smažte ze serveru složku "install".

Vytvoření prvního fóra

Pro vytvoření nového fóra přejděte do administrace fóra:

  1. klikněte v levém menu na "Správa fór"
  2. ve formuláři "Vytvořit nové fórum" vyplňte název budoucího fóra (např. "Vaše první fórum")
  3. potvrďte založení kliknutím na "Vytvořit nové fórum".
Administrace fóra - Správa fór
Větší obrázek
Administrace fóra - Správa fór

Na stránce si upravte nastavení fóra podle potřeby a potvrďte tlačítkem "Odeslat".

Administrace fóra - Vytvořit nové fórum
Větší obrázek
Administrace fóra - Vytvořit nové fórum

Zobrazí se potvrzení o vytvoření fóra a dojde k přesměrování na stránku s nastavením oprávnění.

Administrace fóra - Fórum vytvořeno
Větší obrázek
Administrace fóra - Fórum vytvořeno

Nastavení oprávnění

Dále nastavte oprávnění uživatelů následovně:

  1. vyberte skupiny uživatelů, které budou mít do fóra přístup (přidržením klávesy "Ctrl" vyberete více skupin)
  2. odešlete výběr stisknutím tlačítka "Přidat oprávnění"
Administrace fóra - Nastavení oprávnění - Uživatelé a skupiny
Větší obrázek
Administrace fóra - Nastavení oprávnění - Uživatelé a skupiny

Pak přidělte úrovně oprávnění jednotlivým skupinám a potvrďte kliknutím na "Použít všechna oprávnění".

Administrace fóra - Nastavení oprávnění - Úrovně
Větší obrázek
Administrace fóra - Nastavení oprávnění - Úrovně

Zobrazí se zpráva o aktualizaci oprávnění. Nyní je nastavení fóra dokončeno.

Úvodní stránka fóra

Kliknutím na "Obsah fóra", v administraci vpravo nahoře, se zobrazí obsah fóra, jak ho uvidí uživatelé.

Úvodní stránka fóra
Větší obrázek
Úvodní stránka fóra

Ukázka

Ukázku čerstvě nainstalovaného diskusního fóra phpBB si můžete prohlédnout na adrese https://phpbb.demo1.cz. Ukázku diskuzního fóra phpBB, které je v ostrém provozu a využívá hostingové služby Webhosting C4, naleznete na adrese https://forum.c4.cz/.

Související odkazy

Aktualizace

Z bezpečnostních důvodů doporučujeme pravidelně provádět aktualizaci aplikace.

Diskuzní fórum pro aplikaci PhpBB

Nové diskuzní téma můžete založit v sekci PhpBB.

Témata Reakce Poslední příspěvek
PhpBB - Kam vložiť trackovací kód 4 01.09.2021 12:13
PhpBB - Změna favicon.ico 1 26.05.2020 12:34
PhpBB - Zrušení schvalování příspěvků administrátorem 2 26.05.2020 11:36
PhpBB - Vzhled Latte - Změna pozice vyhledávání a roztažení fóra na celou šířku stránky 4 22.05.2020 15:28
PhpBB - Zabezpečení webu 2 22.05.2020 15:28
PhpBB - Dvoufázové ověření registrace 1 10.10.2019 11:50
PhpBB - Email s poděkováním při vytvoření tématu 0 09.10.2019 11:10
PhpBB - Skrytí části příspěvku [code] pro neregistrované 4 01.10.2019 09:56
PhpBB - Neuměrný počet zobrazení témat 3 14.02.2018 15:42
PhpBB - Zvýšený zápis chyb do error logu 1 02.06.2017 09:29

Kompletní výpis diskuzních témat pro aplikaci PhpBB

Změny a kontroly

K dispozici je kompletní přehled všech změn a kontrol v tomto návodu.


PhpBB - Instalace a čeština
Aplikace: PhpBB
Ověřeno pro: PhpBB 3.3.12
Publikace: 7.4.2008
Změna: 11.12.2023
Kontrola: 18.6.2024
Přehled změn a kontrol
Diskuzní fórum
  • Webové aplikace
  • Tvorba web stránek
  • PHP, MySQL

forum.c4.cz